Dernière mise à jour : 02 Juillet 2026

1. Objet

Les présentes CGU régissent l'utilisation de l'application mobile Mirabelle, application de gestion de budget personnel et de couple, éditée par Saif Manai.

L'utilisation de l'application implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU.

2. Description du service

Mirabelle permet à l'utilisateur de suivre ses dépenses et revenus, de catégoriser ses transactions, de définir des objectifs d'épargne, et de gérer un budget à deux (mode couple). L'application fonctionne sans connexion à un compte bancaire et sans transmission de données à un serveur.

3. Accès à l'application

L'application est disponible sur l'App Store. Son utilisation nécessite un appareil compatible et un compte Apple. Mirabelle est classée 4+ par l'App Store et accessible à tout âge, sous réserve des conditions d'utilisation propres à l'App Store d'Apple.

4. Responsabilités de l'utilisateur

L'utilisateur est seul responsable :

• de l'exactitude des données qu'il saisit dans l'application,
• de la sauvegarde de ses données, les données étant stockées localement sur son appareil et susceptibles d'être perdues en cas de désinstallation, de changement d'appareil ou de panne sans export préalable,
• du bon usage de l'application, conformément à sa destination.

5. Absence de conseil financier

Mirabelle est un outil de suivi et de visualisation budgétaire. L'application ne constitue en aucun cas un conseil financier, comptable ou fiscal. Les décisions financières prises par l'utilisateur relèvent de sa seule responsabilité.

6. Limitation de responsabilité

Saif Manai s'efforce d'assurer la disponibilité et le bon fonctionnement de l'application, sans garantie de continuité absolue. Saif Manai ne saurait être tenu responsable :

• d'une perte de données résultant de la désinstallation de l'application, d'un changement d'appareil ou d'un dysfonctionnement de l'appareil de l'utilisateur,
• d'une décision financière prise par l'utilisateur sur la base des informations affichées dans l'application,
• d'une interruption temporaire du service liée à une mise à jour ou à un cas de force majeure.